La succession dans le temps : « avant » et « après »

On utilise avant (= ce qui se passe d’abord) et après (= ce qui se passe ensuite) pour exprimer l’ordre des actions dans le temps.

On peut utiliser avant + nom et après + nom :

Avant le dîner, nous prenons toujours l’apéro.

Il faut absolument valider votre ticket avant le départ du train.

Après la réunion, je t’enverrai le compte-rendu par mail.

Les enfants vont jouer au parc après l’école.

Quand le sujet des deux propositions est identique, on utilise avant de + infinitif présent et après + infinitif passé :

Avant de partir en vacances, n’oublie pas d’arroser les plantes.

Je prends toujours une douche avant de me coucher.

Après avoir fini ses devoirs, Lucas a le droit de jouer aux jeux vidéo.

Elle est allée voir ses amis après s’être reposée une petite heure.

Quand le sujet des deux propositions est différent, on utilise avant que + subjonctif et après que + indicatif :

Je vais terminer ce rapport avant que le directeur arrive.

Range ta chambre avant que nous allions au restaurant.

Le match a repris après que la pluie s’est arrêtée.

**Après qu’**elle a reçu son diplôme, elle a trouvé un travail immédiatement.

Attention !

Les Français utilisent souvent après que suivi du subjonctif, mais c’est une erreur !

❌ La fête a commencé après que tous les invités soient arrivés.✅ La fête a commencé après que tous les invités sont arrivés.

Les Français utilisent souvent ne avec avant que + subjonctif. On parle de ne explétif (ou stylistique). Il n’exprime aucune négation, il apparaît uniquement pour des raisons de style.

✅ Je rentre avant qu’il pleuve.

✅ Je rentre avant qu’il ne pleuve.